À l’occasion de cette période de fêtes de fin d’année, l’UCET adresse à l’ensemble de ses membres tous ses vœux les plus chaleureux. Ne perdons jamais de vue que c’est bien grâce à leur travail acharné et à leur vigilance que les Canadiens et Canadiennes peuvent voyager en toute sécurité, quel que soit le moyen de transport qu’ils et elles prennent durant cette saison des fêtes.

Nous espérons que vous en profiterez pour resserrer les liens avec vos proches et retrouver de vieilles amitiés.

Veuillez noter que les bureaux de l’UCET seront fermés du 25 décembre au 2 janvier pour ainsi permettre à notre personnel de profiter de ce repos bien mérité.

Au nom des membres de l’exécutif national et du personnel, nous vous souhaitons de Joyeuses Fêtes et une Bonne et Heureuse Année.