Plus tôt aujourd’hui, Marc Thibault, Daniel Dubé et Dr Klaus Hochheim sont morts dans un écrasement tragique d’hélicoptère.  L’hélicoptère a été affecté au NGCC Amundsen.  La présidente nationale de l’UCET, la consoeur Christine Collins, a émis la déclaration suivante:

« Ces hommes travaillaient avec nos membres.  Et comme nos membres, ils remplissaient une fonction vitale qui n’est pas reconnu par la majorités des canadiens et canadiennes jusqu’à ce qu’ une situation tragique se produit.  C’est un rappel de l’engagement des membres de la fonction publique.

De la part de nos membres, je tiens à exprimer mes condoléances aux familles Thibault, Dubé et Hochheim et leurs amis. »